تعرف هذه المادة أيضا باسم كربونات الإيثيل Ethyl carbonate ، و هي 
يمكن تحضير كربونات ثنائي الإيثيل عن طريق تفاعل الفوسجين مع الإيثانول ، وإنتاج كلوريد الهيدروجين كمنتج ثانوي. و لأن الكلوروفورم يمكن أن يتفاعل مع الأكسجين لتكوين الفوسجين ، يمكن تثبيت الكلوروفورم للتخزين عن طريق إضافة جزء واحد (بالكتلة) من الإيثانول إلى 100 جزء (بالكتلة) من الكلوروفورم ، بحيث يتم تحويل أي فوسجين يتشكل إلى كربونات ثنائي الإيثيل
2 CH3CH2OH + COCl2 → CO3(CH2CH3)2 + 2HCl